• English:

Hello hello!🥰

Happy July, everyone!🌞 Summer has arrived and with it the holidays! (At least on our side of the globe). Are you going somewhere on a trip? We will be working all summer... But TYL needs us! So we won't complain because we do it with joy.

This week we kept working on Chapter 2’s wrinting and, for now, we cannot tell you too much because it’s top secret🤫 We are really happy with the result of our work, and we can’t wait for you all to read it!

A few days ago, we experienced a somewhat tense moment... We received a visit from someone we did not expect: The Boss.🙈 She came by to check everything is being done correctly and, unfortunately, to pressure us with the deadline... We tried to convince her that everything is going according to plan, but she can be too demanding sometimes 😣 She insisted on posting one of her fabulous photos on our extended devlog on Patreon!

Once again, we searched for locations to take some more photos! The place we visited is a bit… extravagant 🤭 But you’ll have to wait until Chapter 2’s release to find out where we went!

If you want to read more about the game’s development, about our fussy boss, or about the places we’ve visited, remember we publish an extended devlog every week on our Patreon.

You can also follow us on social media, and please rate the game on Itch.io so it reaches more people 🙏:

-Instagram

-Tiktok

-Tumblr

-Twitter/X

And that's all for today! Thank you sooo much for playing TYL and giving us your support💕

Have a good start to the month!😎

Alma and Vera <3

______________________

• Español:

¡Hola, hola!🥰

¡Feliz julio a todos! 🌞 El verano ya llegó ¡y con él las vacaciones! (Al menos en nuestra mitad del globo hehe). ¿Vosotros os vais a algún sitio de viaje? Nosotras estaremos todo el verano trabajando… ¡Pero TYL nos necesita! Así que no nos quejamos y lo hacemos con alegría.

Seguimos avanzando en el Capítulo 2 y de momento, aunque no podamos deciros demasiado porque es top secret🤫, estamos muy contentas con el resultado de lo que vamos finalizando.

Esta semana hemos vivido un momento un poco tenso… Hemos recibido la visita de alguien que no esperábamos: La Jefa.🙈 Ha venido a revisar que todo se estuviese haciendo correctamente y, por desgracia, a presionarnos con los plazos… Hemos intentado convencerla de que todo va bien, pero es demasiado exigente😣 También se empeñó en que os enseñáramos una de sus fantásticas fotos, ¡la tenéis disponible en el devlog extendido de Patreon!

Y una vez más, ¡hemos salido en busca de nuevas fotos! El sitio que hemos visitado es un tanto… curioso🤭 ¡Pero tendréis que esperar un poco para saber a dónde hemos ido!

Si queréis saber con más detalle cómo vamos avanzando en el capítulo 2, qué nos ha dicho “La Jefa” o a dónde hemos ido tenéis todas las semanas un devlog extendido en nuestro Patreon.

Como ya sabéis, podéis seguirnos en nuestras redes sociales y puntuar el juego en Itch.io para que pueda llegar a más gente🙏:

-Instagram

-Tiktok

-Tumblr

-Twitter/X

¡Y eso es todo por hoy! Muchas muuuuchas gracias por jugar a TYL y darnos vuestro apoyo💕

¡Tened buen inicio de mes!😎

Alma y Vera <3