*English:

Happy birthday, Text Your Life! 🤩 We can't believe it's already been a whole year... So many things have changed since we started this journey! We can't help but get emotional when we think about it all 🥹 We also wanted to thank all of you for being there these past 365 days, you've been our strength to keep working, even when our energy was below 0! ❤️

Aaaand to celebrate TYL's first year anniversary, we are back with a new giveaway! 🥳 But this one is a bit different than the last one because… this is the prize!:

A keychain with Text Yout Life’s upgraded title! 🤩 Hehe. We were so excited with Trifove’s wonderful new title art for the game that we couldn’t help ourselves! We needed to print it on something! Hehe. Then we thought: Hey! It would be so cool to give it to one of our wonderful Text-your-lifers! 😋 And here we are (Ted Talk finished).

We want to thank our Patreons for their much needed support of the game (we love you guys 💕), so this time we will draw a winner from every Patreon that has an active subscription to the Pizza Menu tier! Here are the details you must know to participate:

• How can you participate?:

-If you are already subscribed to the Pizza Menu tier on our Patreon, then you don’t have to do anything! You will automatically be added to the list of participants. Just remember: Your subscription must be active by the time the giveaway ends and the name of the winner is drawn (July 7th).

- If you are still not subscribed to the Pizza Menu tier on our Patreon: As long as you subscribe to the Pizza menu tier during the giveaway time period (from June 7th until July 6th), you will be added to the list of paticipants! By subscribing to this tier, you gain Early Acces to the latest content update!

• When will it take place?: You can participate from now, until July 6th, 15:00 GMT +1 (Spanish time). We will draw the winner’s name the next day (July 7th) on Rafflys website.
• How will we contact the winner?: We’ll send the winner a DM through Patreon! So keep a close eye on your inbox We will also announce the winner’s name on a post on Patreon, and on our Discord server. Oh, and we will need the winner’s postal address to send the keychain! 💌

By participating, you will also be supporting the development of TYL! Thanks to each and every person that has ever, is, or will be supporting us financially ❤️🥰 we really need it to keep TYL alive. We love you all!!

We hope you enjoy this update as much a we do 🍀 Good luck everyone!

Alma and Vera <3

__________

*Español:

¡Feliz cumpleaños, Text Your Life! 🤩 Aún nos cuesta creer que ya ha pasado un año entero... ¡Tantas cosas han cambiado desde que comenzamos este viaje! Tantas que, cuando pensamos en ello, nos cuesta no emocionarnos 🥹 También queremos daros las gracias a todos vosotros por estar ahí estos últimos 365 días, habéis sido nuestro empuje para continuar trabajando, ¡incluso cuando nuestras fuerzas estaban por debajo de 0! ❤️

Y, paaaara celebrar el primer aniversario de TYL... ¡estamos de vuelta con un nuevo sorteo! 🥳 Pero éste es un poco distinto ya que… ¡este es el premio!:

¡Un llavero con el título mejorado de Text Your Life! 🤩 Jeje. Estábamos tan emocionadas con el nuevo arte del título de Trifove que no lo hemos podido evitar: ¡teníamos que imprimirlo sobre algo! Jaja. Y después pensamos: ¡Hey! ¡Estaría genial poder dárselo a uno de nuestros maravillosos Text-your-lifers! 😋 Y aquí estamos (Charla Ted terminada).

Queremos también agradecer a nuestros patreons su tan necesitado apoyo (os queremos chicos 💕), ¡así que esta vez sacaremos el ganador de entre todos los patreons que tengan una suscripción activa al nivel Pizza Menu! Aquí están todos los detalles que necesitáis saber sobre el sorteo:

¿Cómo puedo participar?:

-Si ya estás suscrito el nivel Pizza Menú en nuestro Patreon, ¡entonces no tienes que hacer nada! Serás automáticamente añadido a la lista de participantes. Tan sólo recuerda: Tu suscripción debe estar activa al menos hasta el momento en el que termine el sorteo y conozcamos el nombre del ganador (7 de Julio).

-Si todavía no estás suscrito al nivel Pizza Menú en nuestro Patreon: Tan sólo suscríbete al nivel Pizza Menú durante el período de tiempo que dura el sorteo (desde el 7 de Junio hasta el 6 de Julio), para ser añadido a la lista de participantes. Al suscribirte a este nivel, ¡conseguirás acceso anticipado a la actualización de contenido de TYL!

• ¿Cuándo tendrá lugar el sorteo?: Podéis participar desde ahora, hasta el 6 de Julio a las 15:00 GMT +1 (zona horaria de España). Realizaremos el sorteo para sacar el nombre del ganador al día siguiente (el 7 de Julio) a través de la web de Rafflys.
• ¿Cómo contactaremos con el ganador?: ¡Le enviaremos un mensaje directo a través de Patreon! Así que estad atentos a vuestra bandeja de entrada. También anunciaremos el nombre del ganador en Patreony en nuestro servidor de Discord. Ah, ¡y también necesitaremos la dirección postal del ganador para enviarle el llavero! 💌

Participando, ¡también apoyaréis el desarrollo de TYL! Gracias a todos los que nos han apoyado alguna vez, los que lo hacen ahora mismo o los que lo harán en el futuro ❤️🥰 De verdad que os necesitamos para mantener a TYL con vida. ¡Os queremos a todos!

Esperamos que disfrutéis de esta actualización tanto como nosotras 🍀 ¡Y buena suerte!

Alma y Vera <3