• English:

Hello everyone! It's friday again, and we survived the week somehow! 💀

This week we kept working on chapter 2, and we are so happy with the results! Just today, we finished writing and editing the last morning chat from day 1, and a big chunk of that content is already being programmed! That means we are 2/3 away from finishing day 1 (which, in-game, will be day 4 actually. Kinda confusing, we know 😵😂).

These past few days were a little hectic for us, and to top it all, we joined the Mermelada Jam! You know we love to make our lives complicated 🤦 We are really excited to work on something else, but don't worry! The jam will be over in a few days, and we won't stop working on TYL either! We are kinda excited to share with you whatever comes out of this jam (we hope it won't be too crappy haha), and even though it will be initially written in Spanish, we plan on translating it into English too in the future. We can't share much about it yet, but we decided to go for a text based short mystery game that implements all three jam's "ingredients".

We are also working on some extra content for our Patreon, which we will probably publish next week for the "Medium Menu" tier. Want to know more about the characters' previous love lives? We will share all the juicy details there!! 😏

Remember you can follow us on social media, and please rate the game on Itch.io so it reaches more people 🙏:

-Instagram

-Tiktok

-Tumblr

-Twitter/X

Lastly, we wanted to thank you all again for playing TYL! We are receiving so many kind words! Thanks for giving our project so much love 💖

Have a nice weekend, and don't forget to smile!

Love y'all!!

Alma and Vera <3

______________________

• Español:

¡Hola a todos! De nuevo estamos a viernes y, sorprendentemente, ¡hemos sobrevivido a la semana! 💀

Estos días hemos continuado trabajando en el capítulo 2, ¡y estamos muy felices con los resultados! Justo hoy hemos terminado de escribir y editar el último chat de la mañana del día 1, ¡y una gran parte de ese contenido ya está siendo programada! Eso significa que nos quedan 2/3 para terminar el día 1 (que, en el juego, realmente será el día 4. Un poco confuso todo, lo sabemos 😵😂).

Estos últimos días están siendo un poco caóticos para nosotras, y para complicarlos un poco más, ¡nos hemos apuntado a la Mermelada Jam! Ya sabéis que nos encanta complicarnos la vida 🤦Estamos muy emocionadas por trabajar en un proyecto nuevo, ¡pero no os preocupéis! La jam terminará en unos pocos días, ¡y no vamos a dejar de trabajar en TYL! Nos hace mucha ilusión compartir con vosotros lo que sea que vaya a salir de esta jam (esperamos que no sea un truño jaja), y aunque el juego inicialmente va a estar escrito en español, nuestro plan es traducirlo al ingles en un futuro también. No podemos contaros mucho más de momento, pero hemos decidido hacer un juego de texto, corto y de misterio, que incluya los tres “ingredientes” sugeridos en la jam.

Además, estamos trabajando en contenido extra para nuestro Patreon, que seguramente acabaremos publicando la semana que viene para el nivel de “Medium Menu” (tanto en español como en inglés). ¿Queréis saber más sobre las pasadas vidas amorosas de los personajes? ¡¡Compartiremos todos los detalles jugosos allí!! 😏

Como ya sabéis, podéis seguirnos en nuestras redes sociales y puntuar el juego en Itch.io para que pueda llegar a más gente🙏:

-Instagram

-Tiktok

-Tumblr

-Twitter/X

Por último, ¡queremos dar las gracias de nuevo a toda la gente que está jugando a TYL! ¡Estamos recibiendo muchas palabras de ánimo! Gracias por darle tanto amor a nuestro proyecto 💖.

Tened una semana genial, ¡y no os olvidéis de sonreír!

¡¡Os queremos!!

Alma y Vera <3